🔍 검색: THE PLACE

• 우물가 명사
  • 1 우물의 가까운 둘레.
    1 THE PLACE AROUND A WELL: The place immediately next to a well.
• 우물가에 애 보낸 것 같다
  • 1 누군가가 매우 걱정이 되어 마음이 불안하다.
    1 FEEL LIKE HAVING SENT A CHILD TO THE PLACE AROUND A WELL: To feel anxious due to worrying about someone.
• 앉은 자리에 풀도 안 나겠다
  • 1 사람이 몹시 쌀쌀맞고 냉정하다.
    1 EVEN GRASS WILL NOT GROW ON THE PLACE ONE HAS BEEN SEATED: For one's character to be very unfriendly and cold-hearted.
• 진자리 명사
  • 1 아이를 갓 낳은 자리.
    1 BIRTHPLACE: A place where one just gave birth to a baby.
  • 2 오줌이나 땀으로 젖은 자리.
    2 PLACE DAMP WITH URINE OR SWEAT: A spot that is wet with urine or sweat.
  • 3 사람이 갓 죽은 자리.
    3 DEATHPLACE: A place where a person just died.
  • 4 바로 그 자리.
    4 THE PLACE: The very same spot.
• 사방팔방 (四方八方) 명사
  • 1 모든 방향이나 방면.
    1 BEING IN ALL DIRECTIONS; BEING ALL OVER THE PLACE; EVERYWHERE: All directions or sides.
• 줄줄 부사
  • 1 굵은 물줄기 등이 계속 흐르는 소리. 또는 그 모양.
    1 CONTINUOUSLY: With a sound resembling one that is produced when a thick flow of water, etc., keeps running, or such a shape.
  • 2 동물이나 사람이 자꾸 뒤를 따르거나 쫓아다니는 모양.
    2 CONTINUOUSLY: In such a manner that an animal or human keeps following another around.
  • 4 물건을 여기저기 자꾸 흘리는 모양.
    4 ALL OVER THE PLACE: In such a manner that one keeps spilling objects here and there.
  • 5 조금도 막힘이 없이 읽거나 외우거나 말하는 모양.
    5 WITHOUT STOPPING: In such a manner that one reads, recites or speaks without faltering a bit.
  • 6 물건 등이 자꾸 미끄러지거나 흘러내리는 모양.
    6 EASILY: In such a manner that an object, etc., keeps sliding or running down.
• 졸졸 부사
  • 1 가는 물줄기 등이 계속해서 부드럽게 흐르는 소리. 또는 그런 모양.
    1 CONTINUOUSLY; GENTLY: With a sound resembling the one that is produced when a thin, narrow flow of water, etc., keeps running gently, or such an action.
  • 2 작은 동물이나 사람이 자꾸 뒤를 따라다니는 모양.
    2 CONTINUOUSLY: In such a manner that occurs when a small animal or human keeps following another around.
  • 3 작은 물건을 여기저기 자꾸 흘리는 모양.
    3 ALL OVER THE PLACE: In such a manner that one keeps spilling small objects here and there.
  • 4 조금도 막힘이 없이 글을 읽거나 쓰거나 말하는 모양.
    4 WITHOUT STOPPING: In such a manner that one reads, writes or speaks without faltering a bit.
• 앉을 자리 봐 가면서 앉으라
  • 1 모든 일을 바르게 판단하고 눈치 있게 행동하라는 말.
    1 YOU SHOULD CHECK THE PLACE THAT YOU WILL SIT ON BEFORE TAKING A SEAT: An expression used to advise someone to make a reasonable judgment and behave in a quick-witted manner in everything.
• 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라
  • 1 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.
    1 STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should think about the result of something in advance before doing it.
  • 2 상황에 맞게 행동하라는 말.
    2 STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should behave properly according to circumstances.
• 발(을) 뻗을 자리를 보고 누우랬다
  • 1 어떤 일을 하기 전에 미리 그 일의 결과가 어떻게 될지 생각하고 시작해야 한다.
    1 IT IS SAID THAT YOU MAY WANT TO LIE DOWN AFTER CHECKING THE PLACE WHERE YOU WILL STRETCH YOUR FEET: It is advisable to think about the consequences of something before starting to work on it.
  • 2 시간과 장소를 가려서 행동해야 한다.
    2 IT IS SAID THAT YOU MAY WANT TO LIE DOWN AFTER CHECKING THE PLACE WHERE YOU WILL STRETCH YOUR FEET: It is advisable to behave depending on time and place.

• 연어 (鰱魚) 명사
  • 1. 알을 낳을 때가 되면 태어난 강으로 거슬러 올라가는 바닷물고기.
    1. SALMON: Salt water fish which swims upstream toward the place where it was hatched in order to spawn.
• 윗자리 명사
  • 1. 윗사람이 앉는 자리.
    1. SEAT FOR A SENIOR: A seat for a person who is senior to one.
  • 2. 높은 지위나 순위.
    2. HIGH POSITION: High standing or high ranking.
  • 3. 높은 곳에 있는 자리.
    3. UPPER SEAT; TOP SEAT: A seat in a higher place.
  • 4. 수학에서, 어느 자리보다 높은 자리.
    4. PLACE TO THE LEFT: In mathematics, the place of a digit to the left of the place of a certain digit.
• 어지럽히다 ☆ 동사
  • 1. 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없게 하다.
    1. MAKE SOMEONE DIZZY; MAKE SOMEONE GIDDY: To make someone unable to balance himself/herself because it feels as if the world is revolving around himself/herself.
  • 2. 다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없게 하다.
    2. CONFUSE; DISTURB: To make it hard to catch the point by mingling or mixing all things.
  • 3. 사회를 질서가 없이 혼란스럽게 하다.
    3. DISTURB; DISORDER: To make a society be in chaos without order.
  • 4. 물건 등을 여기저기 널어 놓아 지저분하게 하다.
    4. MESS UP; CLUTTER; DISARRAY: To make a place messy by scattering things all over the place.
• 갈다 ☆☆ 동사
  • 1. 이미 있던 물건을 치우고 그 자리에 다른 것을 대신 놓다.
    1. CHANGE; REPLACE: To put something away and fill its place with another.
  • 2. 어떤 자리에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다.
    2. CHANGE; REPLACE: To take the place of someone.
• 공개 방송 (公開放送) 품사 없음
  • 1. 방송 프로그램을 제작하는 장소에 방청객을 모아 놓고 실제 방송 상황을 보여 주며 진행하는 방송.
    1. LIVE BROADCAST: A broadcast that gathers an audience at the place where the broadcast program is produced and shows the actual broadcast situation.
• 문전성시 (門前成市) 명사
  • 1. 찾아오는 사람이 많아 그 곳의 문 앞이 마치 시장처럼 복잡하고 사람들로 북적댐.
    1. HAVING MANY VISITORS: The state of having so many visitors that the entrance of the place is bustling like a marketplace and crowded with people.
• 후방 (後方) 명사
  • 1. 뒤를 향한 방향.
    1. REAR; BACK: A direction toward the back.
  • 2. 전쟁에서 전투가 직접 벌어지는 곳에서 비교적 뒤에 떨어져 있는 지역.
    2. REAR: An area relatively far apart from the place where a battle occurs in a war.
• 뛰다 ☆☆ 동사
  • 1. 몸을 위로 높이 솟게 하다.
    1. JUMP; HOP; LEAP: To make a body jump high.
  • 2. 맥박이나 심장 등이 벌떡벌떡 움직이다.
    2. BEAT; THROB; PULSATE: For a pulse, heartbeat, etc., to move in a flutter.
  • 3. 값이 갑자기 많이 오르다.
    3. SOAR; SKYROCKET: For a price to suddenly go up greatly.
  • 4. 몹시 화가 나거나 놀라서 세찬 기세를 나타내다.
    4. REACT STRONGLY: To be very angry or surprised and show a strong reaction.
  • 5. 어떤 힘을 받아 물방울, 흙, 파편 등이 세차게 솟아올랐다가 사방으로 흩어지다.
    5. SPATTER; SPRINKLE: For water drops, soil, pieces of something, etc., to be raised high via the force of an action, and be sprinkled all the place.
  • 6. 공중으로 솟아올랐다가 다른 곳에 다시 내리다.
    6. JUMP UP AND DOWN: To jump high and fall again to another place.
  • 7. 그네를 타고 발을 굴러 공중에서 앞뒤로 왔다 갔다 하다.
    7. PRESS ON; PROPEL: To stand on a swing and press one's feet down hard on its footboard to make it swing back and forth in the air.
  • 8. 널에 올라 발을 굴러서 공중으로 오르내리다.
    8. STOMP; PLAY SEESAW: To step on one end of a wooden panel, stomp, and jump up and down.
• 후임 (後任) ☆ 명사
  • 1. 전에 일을 맡아보던 사람에 뒤이어 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일.
    1. SUCCESSION; REPLACEMENT; SUCCESSOR: An act of taking the place of a predecessor and performing his/her role; or such a person or task.
• 견학 (見學) ☆☆ 명사
  • 1. 어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배움.
    1. FIELD TRIP; TOUR: Learning by visiting the place related to a certain subject.
• 순례자 (巡禮者) 명사
  • 1. 종교가 처음 일어난 곳이나 성인의 무덤 등 종교적으로 의미가 있는 곳을 찾아다니며 참배하는 사람.
    1. PILGRIM: A person who visits places of religious significance such as the place where a religion was founded, a saint's grave, etc., and pays respects.
• 대입되다 (代入 되다) 동사
  • 1. 다른 것이 대신 넣어지다.
    1. BE SUBSTITUTED: For something to be put in the place of another.
• 경주 돌이면 다 옥석인가
  • 1. 좋은 것 가운데 나쁜 것도 섞여 있다.
    1. STONES FROM GYEONGJU ARE NOT ALWAYS JADE: For bad things to be mixed together in good things.
  • 2. 사물을 평가할 때, 그것이 나는 곳이나 그 이름만을 가지고서 판단할 수 없다.
    2. STONES FROM GYEONGJU ARE NOT ALWAYS JADE: One should guard against judging something only by the place where it comes from or its name.
• 유치장 (留置場) 명사
  • 1. 경찰서에 있는, 체포된 사람들을 임시로 가두어 두는 곳.
    1. DETENTION HOUSE: In a police station, the place where an arrested person is temporarily locked up.
• 찾아보다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 어떤 사람이 있는 곳에 가서 그 사람을 만나다.
    1. VISIT: To go to the place where a person is located and meet him/her.
  • 2. 원하는 정보를 얻기 위해 살펴보다.
    2. LOOK UP: To examine something in order to find the necessary information.
• -집 접사
  • 1. ‘크기’ 또는 ‘부피’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -JIP: A suffix used to mean a size or a volume.
  • 2. ‘그것이 생긴 자리’ 또는 ‘그것의 흔적’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. -JIP: A suffix used to mean "the place where something formed" or "the trace of something."
• 순례하다 (巡禮 하다) 동사
  • 1. 종교가 처음 일어난 곳이나 성인의 무덤 등 종교적으로 의미가 있는 곳을 찾아다니며 참배하다.
    1. GO ON A PILGRIMAGE: To visit places of religious significance such as the place where a religion was founded, a saint's grave, etc., and pay respects.
  • 2. (비유적으로) 여러 곳을 찾아다니며 방문하다.
    2. (figurative) To visit many places.
• 별세계 (別世界) 명사
  • 1. 자기가 지금 살고 있는 곳과는 전혀 다른 세계.
    1. DIFFERENT WORLD; ANOTHER WORLD: A world totally different from the place where one is living.
  • 2. 경치나 분위기가 아주 좋은 곳.
    2. SCENIC PLACE; PICTURESQUE PLACE: A place with a fine view or good atmosphere.
• 을 조사
  • 1. 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사.
    1. EUL: A postpositional particle used to indicate the subject that an action has a direct influence on.
  • 2. 동작이 간접적인 영향을 미치는 대상이나 목적임을 나타내는 조사.
    2. EUL: A postpositional particle used to indicate the subject or target that an action has an indirect influence on.
  • 3. 어떤 재료나 수단이 되는 사물임을 나타내는 조사.
    3. EUL: A postpositional particle used to indicate something that becomes a material or means.
  • 4. 동작의 도착지나 동작이 이루어지는 장소를 나타내는 조사.
    4. EUL: A postpositional particle used to indicate a place where an action finishes or occurs.
  • 5. 이동하고자 하는 곳을 나타내는 조사.
    5. EUL: A postpositional particle used to indicate a place where one goes with a certain purpose.
  • 6. 그 행동의 목적이 되는 일을 나타내는 조사.
    6. EUL: A postpositional particle used to indicate the work that is the objective of a certain action.
  • 7. 행동의 출발점을 나타내는 조사.
    7. EUL: A postpositional particle referring to the starting place of an action.
  • 8. 어떤 행동이 비롯되는 곳, 또는 그 일을 나타내는 조사.
    8. EUL: A postpositional particle referring to the place where an action starts or the action itself.
  • 9. 동작 대상의 수량이나 동작의 순서를 나타내는 조사.
    9. EUL: A postpositional particle referring to the amount of a subject or the steps of an action.
  • 10. 강조를 나타내는 조사.
    10. EUL: A postpositional particle used to indicate an emphasis.
  • 11. 서술어의 명사형 목적어임을 나타내는 조사.
    11. A postpositional particle that indicates the noun object of the predicate.
• 시찰 (視察) 명사
  • 1. 두루 돌아다니며 현장의 분위기나 사정을 살핌.
    1. INSPECTION: The act of examining the atmosphere or situation of a scene by going around the place.